4Rとは

環境を考慮したエコ生活も最近では
当たり前になってきました。

エコの3Rと言えば、Reduce、Reuse、Recycle。
Reduce：ゴミになりそうなものを買わない（使い捨て商品、派手に包装された商品など）
Reuse：繰り返し使えるビンやカンを回収してもう一度使ったり、修理して使ったり再利用
Recycle：紙、プラスチックなどを回収して資源として新しい再生品を作る

優先順位はReduce、Reuse、最後にRecycle。
この3Rにさらにもう1つRを加えた4Rというものが
存在することを知りました。
でもこの4つ目のR、いろいろ存在するようです。

日本語のページだと4つ目のRは、Refuse（断る）。
ごみになるような無駄なものは、買わない、もらわない、
ということでリフューズ。

でも英語のサイトを検索してみると、
4つ目のRはいろいろあって、
Recovery：ごみの再生利用
Rebuy：新品ではなく中古品、リサイクル品の購入
Rot：腐らす→堆肥にする
Replace：入れ替え、置き換え、環境破壊に繋がるものは排除。再利用可能な容器に入った食料品を買う、充電式電池を使うなど

と様々。4つ目のR、どうも定着していないようです。
どれも最もだと思います。
でも4つ目のR、3Rのどれかと似たような意味で
単語が違うだけ？
その中でも 断捨離の断に当たる、Refuseはちょっと違うかも？

リサイクルするよりも、ごみを減らす手段として
まずリフューズ、最もです！

独立記念日を静かに過ごす

先週末は独立記念日で3連休。
一般的なアメリカ人家族は、家族・友達と集まってバーベキューしたり
キャンプに出かけたり、旅行に出たり、実家に帰ったりと
道路も混雑、飛行機も満席、という感じ。

世間が騒がしくしていたこの連休、
どこにも遠出する用事がなかったので
静かな週末を過ごすことが出来ました。
友達に会うためにランチ＆お茶に出かけたくらい。
普段の週末ならこみこみで、駐車場を探すのも大変！
という所へ出かけても人がほとんどいない！
皆、旅行とかに出かけちゃっているのですね。
あまりにも閑散としていてびっくり。
ここまで人がいないことなんて珍しいです。

静かなカフェの様子

連休を静かに過ごすためには、やはり遠出をしないのがベスト？！

ちなみにランチはベトナム料理でした♪

implodeとexplode

アメリカに長く住んでいても、
まだまだ新しい英単語の発見はあるものです。
最近知った英単語：implode
ニュースで
「古いビルをimplodeする」
というのを聞きました。
implode? 聞いたことないな～、explodeと何か関係あるのか？
と思い調べてみたら、そのとおりでした。

explodeはよく聞く単語です。意味は、
「爆発する、破裂する」
名詞形のExplosion（爆発）もよく耳にするし
会話でも使う単語です。

implodeは、ex（外に）に対してin（内に）。
つまり内側に爆発させること、内破する、という意味。
日本ではあまり行われないようですが、
アメリカで建物を解体するとき、爆薬を用いて爆破します。
外に飛び散っては危ないので、内側に爆破させる、
だからimplodeなのですね。納得。

また1つ勉強になりました！