だからといって別に困った事は全くないのですが、
この前、失敗してしまいました。
友達との約束に、１時間、遅れました。。。
もう、申し訳なくって申し訳なくって。。。
もちろん友達は許してくれましたが、
まさに、時間にルーズなアメリカ人になってしまったような気分。
遅れた理由は、そこに行くまでに何分かかるかきちんと
把握してなかったこと＋渋滞＋工事で回り道したため←言い訳
日本の学校などではいつも「約束時間の１０分前に到着しましょう」
みたいな事を教えていて、だから個人的にも約束に遅れる事なんて
滅多にないのですが、アメリカにいるから気が緩んだのかもしれません。
言い訳ではないですが、アメリカではパーティーなどに呼ばれた場合、
決して約束の時間前に行ってはいけなくて、必ずそれより後に
行くのが常識です（ホストがまだ準備しているかもしれないので、
その準備中に到着する事は失礼なことだと考えられている）。
とにかく、時間においてはアメリカナイズ、したくないですね。
今度から気をつけよう。。。
2 コメント:
お友達が許してくれてよかった！悪いことって重なるしね（迷う＋渋滞＋工事）言い訳したくなるほど罪悪感を感じたってことよね。大丈夫よ、ほんとにアメリカナイズされちゃってたら、こんな時きっと悪いと思ってないんだから（笑）
アメリカ人の同僚が、日本人の真面目さ、Ｐｕｎｃｔｕａｌさに驚いてた。「1分でも遅刻すると「遅れてごめんね」って日本人は言うもんね～？」って。確かに。
珠吉、そう？あんまりアメリカナイズされてないかしら？罪悪感を感じなくなったらお終い。。。そうだね！日本人の時間に真面目なところ、私は好きだしやっぱりそうあるべき！と思います。今のところ約束に遅れないようにいつも注意しているし、これからもそうでありたいと思います。
コメントを投稿