『コンドーする』

米国ニュースをまとめたニュースレターが毎日メールで届きます。
そこに、今、アメリカでは片付けコンサルタント、近藤麻理恵さんの
「人生がときめく片づけの魔法」の英語版

The Life-Changing Magic of Tidying Up: The Japanese Art of Decluttering and Organizing

が大ヒットしている、というニュースを見ました。

確かに、Amazonサイトを見てみると、ベストセラーになっていました。
英語版は昨年の10月に出たばかり。
今年の1月には近藤さんはアメリカ各地を回り、
サイン会や片付けレッスンをしたとか。
知ってたら行ってたのに～、
ってこんな田舎じゃ多分来ていないのでしょうが。

英語版では、この本を禅と結びつけたりしているようで、
確かに彼女の片付け方法は禅っぽいなーと思います。
そういう考え方を受け入れられる人達には、良い本なのかな？

おもしろかったのは、彼女の名前、
「近藤」が動詞化されて使われているというニュース。
Kondoする＝片付けする
なのだそうです。
残念ながら、私の周りのアメリカ人で
この本の存在を知っている人はいないし、
Kondoする、と使う人もいないのですが、
アメリカのどこかでは使われている模様。
ここまで影響があるなんて、やっぱりこの本、すごいです！